Paramount+’s upcoming feature documentary chronicling Lady Gaga and Tony Bennett’s 10 year friendship and artistic collaboration.